The Swan
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Der Schwan
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
Ο Κύκνος
Grecja
El cisne
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Kuba / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Peru / Paragwaj (hiszpański) / USA (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Le Cygne
Francja
Il cigno
Włochy / San Marino / Watykan
白鳥
Japonia
백조
Korea Południowa
Łabędź
Polska
O Cisne
Brazylia / Portugalia
Lebăda
Mołdawia / Rumunia
เดอะ สวอน
Tajlandia
Kuğu
Turcja
天鹅
Chiny
天鵝之翼
Tajwan